[Einbert]

Je ne dirais pas que tu es vraiment mal, mais essaye néanmois ce que te propose Cocoa...Je pense que ça devrait marcher...
Juste une petite question ou remarque : la commande ne serait pas plutôt
passwd root

??

Bon courage