[wrestlingmania]

Bonjour,

je dois faire un travail d'anglais médieval qui nécessite l'utilisation de caractères spéciaux MT Extra.

Le problème est que quand je les insère, un carré s'affiche à la place du symbole... est-ce à cause de l'unicode word mac ? Comment le changer ?

Merci

[Aliboron]

Envoyé par wrestlingmania

Le problème est que quand je les insère, un carré s'affiche à la place du symbole... est-ce à cause de l'unicode word mac ? Comment le changer ?

Le résultat est effectivement curieux (avec Leopard, en tout cas). Je pense que c'est lié à la police. Si on regarde dans le Livre des polices, aucun caractère ne s'affiche (chez moi) et la date de dernière mise à jour est 2001.

Bon, en fouillant un peu, je crois avoir compris : la version dans le système devait être une vieille version (installée avec Office v.X ?) J'ai donc fait une copie de la version qui est dans /Applications/Microsoft Office/Office/Fonts et l'ai mise dans /Bibliothèque/Fonts/Microsoft à la place de l'autre. Déjà dans "Lire les infos", on voit la différence. Après, il faut peut-être redémarrer...

[MàJ] Curieux. Les caractères qu'on voit dans "Insertion" > "Caractères spéciaux" ne s'affichent pas dans le texte...

[wrestlingmania]

Envoyé par Aliboron

Le résultat est effectivement curieux (avec Leopard, en tout cas). Je pense que c'est lié à la police. Si on regarde dans le Livre des polices, aucun caractère ne s'affiche (chez moi) et la date de dernière mise à jour est 2001.

Bon, en fouillant un peu, je crois avoir compris : la version dans le système devait être une vieille version (installée avec Office v.X ?) J'ai donc fait une copie de la version qui est dans /Applications/Microsoft Office/Office/Fonts et l'ai mise dans /Bibliothèque/Fonts/Microsoft à la place de l'autre. Déjà dans "Lire les infos", on voit la différence. Après, il faut peut-être redémarrer...

Merci de votre réponse. J'ai copié le dossier /Applications/Microsoft Office/Office/Fonts
mais après, dans /Bibliothèque/Fonts/ je n'ai pas de dossier microsoft, donc vous vouliez peut-être dire que je devais copier/coller le dossier dans /Bibliothèque/Fonts/ ?

Sinon, dan texte edit, les caractères spéciaux que je veux utiliser s'affichent correctement, donc peut-être faut-il copier/coller le dossier font de /Bibliothèque/Fonts/ dans Applications/Microsoft Office/Office/Fonts..
Texte eit utilise-il se dossier de fonts ? /Bibliothèque/Fonts/

Pour finir, lorsque je copie les caractères spéciaux de text edit et que je les colle dans word, ils s'affichent... donc je en comprends plus rien

[Aliboron]

Envoyé par wrestlingmania

J'ai copié le dossier /Applications/Microsoft Office/Office/Fonts
mais après, dans /Bibliothèque/Fonts/ je n'ai pas de dossier microsoft, donc vous vouliez peut-être dire que je devais copier/coller le dossier dans /Bibliothèque/Fonts/ ?

Oui. Le dossier "Microsoft" supplémentaire est installé par Office 2008 (que j'ai aussi).

Envoyé par wrestlingmania

Sinon, dan texteedit, les caractères spéciaux que je veux utiliser s'affichent correctement,

Ce qui confirme que la police est correcte (même chose que pour l'outil de gestion des "Caractères spéciaux..." de Word). Il est à noter que dans Word 2008, cette police n'est pas proposée (bien que présente donc). Ce qui laisse penser qu'il y a bien un souci quelque part...

Envoyé par wrestlingmania

donc peut-être faut-il copier/coller le dossier font de /Bibliothèque/Fonts/ dans Applications/Microsoft Office/Office/Fonts.

Surtout pas ! Le dossier dans Office est la "réserve" à partir de laquelle les polices s'installent ou se réinstallent lorsque nécessaire. Il faut s'en servir de "stock de référence" mais ne pas le modifier (sauf pour de bonnes raisons, en sachant ce que l'on fait).

Envoyé par wrestlingmania

Textedit utilise-il se dossier de fonts ? /Bibliothèque/Fonts/

Il y a un ordre d'utilisation des polices dans Mac OS X. En premier système, puis biblothèque, puis bibliothèque de l'utilisateur, etc.

Envoyé par wrestlingmania

Pour finir, lorsque je copie les caractères spéciaux de text edit et que je les colle dans word, ils s'affichent... donc je en comprends plus rien

Oui. Tout cela est assez étrange (et signe que ça ne fonctionne pas vraiment bien).

[wrestlingmania]

Bon, alors nous avons la pas vraiment de solution, et en faite j'ai office 2004 donc le dossier n'y est pas...

Je crois que je vais écrire mon texte sur openoffice, j'ai testé et les cractères spéciaux marchent

Merci

[Aliboron]

Envoyé par wrestlingmania

Bon, alors nous avons la pas vraiment de solution, et en faite j'ai office 2004 donc le dossier n'y est pas...

Ce dossier n'a, en soi, aucune importance. Ce n'est pas ça qui est en cause. D'ailleurs, dans Word 2008 la police n'apparaît pas du tout, ce qui est certainement un signe que cette police est "datée" du moins dans cette version. Peut-être en téléchargeant l'éditeur d'équations de Math Type peut-on en récupérer une version plus à jour...

Envoyé par wrestlingmania

Je crois que je vais écrire mon texte sur openoffice, j'ai testé et les cractères spéciaux marchent

Ben oui, tant que c'est le résultat qui compte