Précédent   Forum Mac > Votre Mac > Mac OS X



Mac OS X Aide, trucs et astuces pour Mac OS X jusqu'à Mountain Lion".
Pour les logiciels, voir nos forums spécialisés ou le forum "Bureautique, utilitaires, éducation".

Publicité

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 05/11/2005, 08h47
lire et ecrire en arabe
  #1
Nouveau membre
 
Date d'inscription: 05/11/05
Messages: 1
Disco: antoine20 peut rentrer, mais pas en tennis
bonjour,

comment installer la police arabe: quand une amie recoit des mails écrits en arabe, elle voit des carrés ou petits symboles rien à voir, de même ne sait pas écrire en arabe.

merci pour vos réponses :-)
antoine20 est déconnecté   Réponse avec citation
Publicité
Vieux 05/11/2005, 08h56   #2
Vétéran
 
Avatar de apenspel
 
Date d'inscription: 23/06/02
Localisation: .be - BXL
Messages: 6980
Disco: apenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGenerationapenspel organise des soirées VIP MacGeneration
Bonjour.
Sur Mac OS X, ça se fait automatiquement à l'installation, il faut seulement aller choisir la configuration de clavier arabe dans les préférences système/International. Les fontes arabes sont installées par défaut. D'ailleurs, Lucida Grande étant Unicode, elle contient ces caractères, comme la Times, etc.
Note que pour écrire en Arabe, il faut un clavier arabe ou se taper chaque caractère par la palette des caractères. Pour les Contes des Mille et Une nuits, ça risque d'être long.
apenspel est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/05/2009, 23h17   #3
Membre confirmé
 
Avatar de annamaria
 
Date d'inscription: 08/07/05
Localisation: Paris
Messages: 224
Disco: annamaria s'approche du bar et commande un Giniannamaria s'approche du bar et commande un Gini
Donc , je veux commencer à écrire en arabe sous Mac OS 10.4, je dois le reinstaller?

Et il me faut acheter un clavier arabe pour mac ( un conseil? )

Mais, est-il possible de basculer facilement d'une langue à l'autre ? Toutes les fois je dois brancher le clavier arabe...
--------------------
"Le sage se fait guider par son destin, l'ignorant se fait trainer par son destin"
annamaria est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 31/05/2009, 06h48   #4
Accro à MacG
 
Avatar de Le docteur
 
Date d'inscription: 08/02/08
Messages: 3036
Disco: Le docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGenerationLe docteur organise des soirées VIP MacGeneration
Non, pas la peine d'aller jusqu'à le réinstaller. Avec le CD d'installation en allant dans installation optionnelles ou quelque chose de ce type. Il faudrait que je regarde.
Pour ce qui est du changement il suffit d'aller dans préfèrences système, puis dans International puis menu de saisie et de cocher les langues que tu veux voir disponibles.





Ensuite on le sélectionne sur la barre du haut. Ca marche très bien dans mon cas pour le Grec.
Un raccourci clavier est activé pour changer de langue à la volée. Sous Léopard c'est commande-barre d'espace. Sous Tiger, je ne sais plus. Mais ça se modifie.
--------------------
« - Si je leur dis la vérité tout le monde va paniquer et va parler de sorcellerie.
- Et vous croyez que c’est quoi ?
- De la sorcellerie. »
(Docteur Who)
Le docteur est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 21/01/2010, 16h04   #5
Accro à MacG
 
Avatar de BS0D
 
Date d'inscription: 27/07/08
Messages: 2090
Disco: BS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGenerationBS0D est entré à l'Olympe de MacGeneration
Lien utile pour tous ceux qui luttent pour trouver les lettres arabes :

http://www.youtube.com/watch?v=O3pC3HUEc4Q
--------------------

BS0D est déconnecté   Réponse avec citation

Réponse
Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non





Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Office 2004 : écrire en arabe Tinounou Bureautique, utilitaires, éducation 3 04/11/2008 06h26
impossible lire ou écrire un fichier openOffice 2.0 sur disque distant GuyPatBeche3417 Unix, Linux & Open Source 1 08/12/2005 09h50
Lire et écrire le Japonais ? JPTK Classic Mac 8 27/03/2005 23h17
Lire et écrire en tchèque avec OS9.2.2 jphuet Classic Mac 3 04/08/2004 15h58
lire et ecrire une base de données a partir d'un application? dsnook Développement sur Mac 1 04/07/2003 02h23


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 20h23.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
CNIL N°1009176viagra