c'est certainement le fichier "Itunes Music Library.xml" (qui devrait se trouver dans ton dossier .../musique/itunes) qui est soit absent, soit endommagé.
je sais comment en recréer un, voir ce lien:
http://support.apple.com/kb/TA25468?viewlocale=fr_FR
par contre j'arrive pas à le...